Guide
Fiche produit courte pour place de marché
Version courte de fiche produit pour place de marché : l'essentiel, prompts et contrôle. Les règles de la plateforme se lisent dans son aide.
Mis à jour le
Sur une place de marché, la fiche produit est souvent réduite : un titre, quelques lignes, une liste de caractéristiques, et des champs imposés par la plateforme. Le client lit vite, compare avec d'autres offres, et s'arrête sur ce qui est exact et lisible. Une version courte n'est donc pas une version approximative. Elle garde les informations essentielles et retire le superflu.
Cette page donne une méthode pour écrire ce texte court, des prompts et un contrôle. Elle ne reprend aucune règle de plateforme : les formats, les champs obligatoires, les limites de caractères et les interdits propres à chaque place de marché changent. Ils se lisent dans l'aide de la plateforme, ou se vérifient auprès d'elle. Nous n'avons pas lu ces aides pour cette page.
Ce qui reste dans une version courte
Le titre nomme le produit, sans superlatif ni promesse. La première ligne indique l'usage principal et le public. Les caractéristiques essentielles suivent, dans l'ordre de la fiche technique : dimensions, matière, composition, poids, contenance. Enfin, une ligne indique l'entretien, si la fiche le prévoit.
Ce qui sort : les adjectifs de valeur, les anecdotes, les comparaisons avec d'autres produits, les conseils d'usage qui ne sont pas dans la fiche, et les informations de livraison qui changent selon le transporteur. La page F10467 de service-public.fr liste les informations à donner avant un achat à distance ; une version courte n'a pas à les répéter toutes, mais elle ne doit rien contredire de ce qui est affiché ailleurs sur la plateforme.
Les allégations sont la première source d'erreur. Une version courte oblige à choisir, et le choix tombe souvent sur le mot le plus fort. Relisez chaque mot de qualité : l'article L121-2 du code de la consommation vise les allégations fausses ou de nature à induire en erreur sur les caractéristiques d'un bien. La page sur les allégations à éviter donne la méthode complète.
Le prompt à copier
Rédige la version courte de la fiche produit de [nom du produit] pour la place de marché [nom de la plateforme].
Contraintes :
- longueur maximale : [à lire dans l'aide ou le formulaire de la plateforme ; sinon écris « à vérifier » et propose une version de 400 caractères] ;
- première phrase : l'usage principal et le public ;
- puis les caractéristiques de la fiche technique, dans l'ordre de la fiche, unité comprise ;
- une ligne d'entretien seulement si la fiche le prévoit ;
- aucun superlatif, aucun mot de qualité absent de la fiche, aucun prix, aucun délai, aucune comparaison.
Fiche technique : [collez la fiche].
Donne le texte, puis son nombre de caractères, puis la liste des éléments que tu as retirés de la fiche complète et pourquoi.
Un second prompt vérifie un texte court déjà rédigé :
Voici la version courte : [collez]. Voici la fiche technique : [collez]. Vérifie : chaque caractéristique figure dans la fiche ; aucun mot de qualité n'est absent de la fiche ; aucun prix ni délai n'est écrit ; le titre et la première phrase disent le même produit. Liste les écarts, sans réécrire.
Un troisième prompt adapte une fiche longue, sans la réécrire :
Voici la fiche complète de [nom du produit] : [collez]. Indique les trois informations à garder pour une version courte, en citant leur phrase d'origine, et les informations qui peuvent sortir sans rien perdre pour le client. Ne rédige pas le texte court.
Exemple concret
Une boutique vend une bouilloire électrique de 1,7 litre. La fiche complète contient quatre paragraphes : histoire de la marque, conseils de détartrage, comparaison avec d'autres modèles, description détaillée. Le premier prompt produit une version courte : « Bouilloire électrique de 1,7 litre, corps en inox, puissance de 2 200 W, base rotative. Nettoyage : détartrage avec du vinaigre blanc, selon la notice. » Le texte compte environ 180 caractères.
Le contrôle signale « selon la notice » : la notice n'est pas dans la fiche, elle est donc retirée. Le mot « durable » est signalé comme absent de la fiche et retiré.
À vérifier
- la longueur respecte la limite lue dans l'aide ou le formulaire de la plateforme ;
- chaque caractéristique reprend la fiche technique, unité comprise ;
- aucun prix, aucun délai, aucune promesse de livraison n'est écrit, sauf à les avoir vérifiés ;
- aucune règle de la plateforme n'est supposée : les champs et interdits viennent de son aide ;
- le texte court ne contredit pas la fiche complète publiée sur votre site ;
- les allégations de qualité ont un justificatif ou sont retirées.
Pour la version complète, la page sur la structure d'une fiche produit donne le plan. Pour une liste de points forts plus détaillée, voir la page sur les points forts en liste à puces.
ALMA permet de créer un agent alimenté par les documents que vous lui donnez.
Questions fréquentes
Quelle longueur maximale pour une fiche sur une place de marché ?
Elle dépend de la plateforme. Lisez le champ dans son interface ou dans son aide, et vérifiez-la avant de rédiger. Cette page n'indique aucune limite.
Puis-je réutiliser la description de ma boutique ?
Vérifiez d'abord les conditions de la plateforme sur les contenus repris d'ailleurs. Dans tous les cas, le texte doit rester exact : les règles de l'article L121-2 et de la fiche F10467 s'appliquent aussi.
Le texte court doit-il contenir le prix ?
Si la plateforme affiche le prix à côté de la fiche, inutile de le répéter. S'il est écrit dans le texte, il doit être exact et exprimé en euros TTC, selon F10467.
Sources
Pages consultées pour écrire cet article :